|
墨尔本中文结婚注册服务 SHANG'S MARRIAGE CELEBRANT (SMC) 名词解释 结婚登记官（Marriage Celebrant）又称证婚人，是澳大利亚政府授权有资质的结婚证书颁发人。 根据澳洲婚姻法（Marriage Act）规定，一个婚姻，必须有一场具有资质的证婚人举行的婚礼才算是合法的婚姻。 预约结婚登记表（Notice of Intended Marriage）：简称NOIM，是用于申报双方有结婚的意向，通常情况下，只有在填写这个表之后的一个月（即冷静期）之后，才可以合法举行婚礼。NOIM表通常也是用于申请未婚夫妻担保签证的必要材料之一。 冷静期： 根据澳洲婚姻法规定，在大多数情况下，预约结婚到正式登记结婚之间，必须有一个月的冷静期，否则此次婚姻不是合法的婚姻。一个月冷静期之后，双方可以自行 决定时间和地点来举行有效婚礼，但如果在填写NOIM之后的18个月之后还没有举行婚礼，则需要重新填写NOIM。在这个期间之内，如果任一一方改变了结 婚意向，也可以通知注册官改变或作废NOIM。 见证人（witness）: 在澳洲，结婚书同时也需要2位证人来签署的。对于证人，没有国籍、签证等方面的要求，只要是18岁以上的见证人就可以签署结婚书。 年龄： 任何年满十八岁的未婚人士都可以登记结婚。 16-18岁的未婚人士也可以登记结婚，但是其中一方必须年满18岁。 双方都未满18岁不能登记结婚。 16-17岁的未婚人士必须获得法院和双方父母的书面许可才可以登记结婚。 结婚地点：新人可以选择在结婚登记官的办公室、海边、饭店、公园等地结婚。 预约登记结婚所需材料
澳洲是一个一夫一妻制国家，无论在世界上的什么地方结过婚，如果没办理离婚，就不能在澳洲办理第二次结婚。 结婚登记全过程 1.填写NOIM 在填写完NOIM的一个月，新人可以在澳洲境内自己选择注册时间和地点。最简单的婚礼仪式一般持续20分钟左右。 2.冷静期结束后正式举办婚礼并签署婚书 在澳洲可以随时随地( anywhere, anytime, in Australia)的举行婚礼仪式, 所以只要有我们的注册官和两位年满18岁的证婚人签署法律文件，这段婚姻就即时生效。仪式过后注册官会让双方和两位证婚人签署法律文件，颁发结婚证书。因为在澳洲可以随时随地举行婚礼，新人可以把婚礼注册和酒席摆在一起，或者可以在家或是新人喜欢的地方举行婚礼。 而在政府那里登记结婚是没有选择的，是不可能上门或是随时随地帮你们举行婚礼的。 其他注意事项 关于司仪：结婚仪式上，注册官执行的是法律上所需要的职务 – 来宣布新人双方的结合。 因为注册官不是司仪，一般都没有受过主持，唱歌和跳舞的训练，所以一般注册官都无法像司仪那样给婚礼上的来宾带来娱乐。 如果新人想把婚礼气氛搞高，最好自行安排司仪或者歌手, 不过我们会帮你们做得最好。 关于冷静期：大多数情况之下，冷静期是必须的（一个月），但如果实在需要，可以请登记官向当地法院提出缩短冷静期的申请以合法的缩短冷静期。根据每个人的情况不同，冷静期能缩短的时间也不同，并且也有可能被法官驳回申请。 关于婚书：在结婚仪式上签署的结婚书是一张用于纪念的结婚书，并不适用于大多数法律用途，例如移民申请。有些客户结婚以后如果需要办理移民或办理签证，新人需要在签署婚书的20天左右后，到出生、死亡结婚注册处（Births， Deaths and Marriages）去领取或下载一份正式的结婚档案纸。结婚的日期是签署结婚书的当日日期。(办理移民或办理签证申请下载) |
ABOUT GETTING MARRIED!
In Australia any person aged 18 years or older, who is not currently married, can get married. A person who is between 16 and 18 years of age can marry, provided the other party to the marriage is at least 18 years of age. Where two people are under the age of 18 they cannot marry one another. A person who is 16 or 17 years of age must obtain a court order from a judge or magistrate allowing the marriage, and written consent from both parents, before they can marry. To get married in Victoria, or any other Australian state or territory, you need to complete a Notice of Intended Marriage form (NOIM) and lodge it with the celebrant, minister or registrar who will perform the marriage. You must lodge the NOIM at least one month before your chosen wedding date, but no more than 18 months before. You can download the Notice of Intended Marriage form from State Government Website or obtain it from the celebrant or minister who will perform your marriage. You can find more information about getting married at the Federal Attorney-General's Department. FLEXIBLE IS WHAT WE CAN OFFER YOU Any Time, Any Where, Varies Ceremony Style SHANG'S MARRIAGE CELEBRANT's main objective as a Melbourne based Celebrant is to fulfil each couple’s wishes, and to create a Ceremony which is truly reflective of you as a couple. We take our job very seriously and feel privileged to share an insight into your lives and stories. Our team is passionate, friendly, modern, outgoing, professional, and sensitive to your needs. Together we will create a meaningful Wedding Ceremony. We service most areas within Melbourne, and happy to travel (please note, extensive travel outside Metropolitan Melbourne may incur an addition fee). We look forward to meeting you and creating a Wedding Ceremony, which is reflective of you and your partner! SHANG'S MARRIAGE CELEBRANT (SMC) WE OFFER CHINESE MARRIAGE CELEBRANT SERVICE AND SAME SEX MARRIAGE CELEBRANT SERVICE IN MELBOURNE 
|
